The Fall of Gondolin
J. R. R. TolkienThe Fall of Gondolin Yorumları ve İncelemeleri
The Fall of Gondolin yorumları ve incelemelerini, The Fall of Gondolin kitabı hakkındaki okur görüşlerini , The Fall of Gondolin puanlarını 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Puan
8.810 üzerinden
·
Puan vermedi
Kadim zamanların en büyük öykülerinden biri ve Christopher Tolkien tarafından yayıma hazırlanan son kitap.
Efsane bir dil yapısına sahip tabi biraz ağır bir yapıt ama genel konuya hakim olduğum için adapte olmakta zorluk çekmedim.
Kitabı bitirdikten sonra başka bir kitap okuyunca çok hafif geldi.
Kesinlikle efsane bir yapıttı.
J. R. R. Tolkien
çeviri
Bir kitapta çevirinin ne denli önemli olduğunu 
Gondolin'in Düşüşü 'nü okurken bir kez daha anladım. Serinin diğer kitaplarından farklı bir çevirmene sahip olan bu kitapta anlatım o kadar sade ve sıradan ki insandaki okuma şevkini daha ilk sayfalarda kırıyor. J. R. R. Tolkien üstadın hatırına okumaya zorluyorum kendimi lakin çeviri beni oldukça üzüyor.
Çeviri
