“Hizmetçi” olarak türkçeye çevirilen kitabın devam kitabı oluyor kendisi. İlk kitap beni çok etkilemişti; yarattığı anlık şoklar, gerginlik ve de hikaye örgüsü eşsiz bir okuma deneyimi sunmuştu. Bu yüzden ikinci kitabından da çok umutluydum. Fakat ilkinin verdiği zevki bu kitap bana veremedi. Olaylar genellikle tahmin edilebilir şekilde ilerledi, bir iki defa beklemediğim şeyler oldu tabi. Ayrıca, zaman zaman ana karakter Millie’nin yaptığı seçimler ve aklından geçen düşünceler kulağa o kadar saçma geldi ki, beni sinirlendirdi ve karakterden biraz soğumama sebep oldu. Gene de kitap sürükleyici bir dile sahipti ve genel hatlarıyla sevdim. Ama maalesef biraz hayal kırıklığına uğradım çünkü Freida McFadden’ın şu ana kadar okuduğum 3 kitabında gerildiğim kadar bu kitapta gerilmedim. Kısacası ilk kitap kadar başarılı bulmasam da eğer “Hizmetçi” kitabını okuduysanız, buna da bir şans vermenizi tavsiye ederim. Ve umarım en kısa zamanda Türkçe çevirisi yapılır.
