Kitap inanılmaz derecede çocukluk duygularıma tercüman oldu. hâlâ yaşadığım toplumsal sorunları dile getiren bir şaheser. Bu kitapla birlikte mutlaka diğer çocukluk öykülerini anlatan kitapları, çocukluk zamanlarını anlatan biyografileri okumak gerekir. Ben bu kitapta Adnan Binyazar'ın Masalını Yitiren Dev kitabında,Muzaffer İzgü'nün Zıkkımın Kökü kitabında, José Mauro De Vasconcelos'un Şeker Portakalı kitabında ne hissetiysem onu hissettim. Kitabın dili zaten çok sade tercümanı ayrıca tebrik etmek isterim. Kitabın dili sade ama bayağı değil her cümle gerekli her sözcük lazım. Arı duru yaramaz afacan çocukların içindeki ateşi körükleyen bir eser.