Şu maliye kelimesi kölelere has bir kelime, şehir-devletçe bilinmeyen bir kelimedir. Gerçekten hür olan bir devlette, vatandaşlar her şeyi para ile değil, kol kuvvetiyle yaparlar. Vazifelerinden kurtulmak için değil, tam tersine, vazifelerini kendi elleriyle yapmak için para verirler.