Bu çalışma, Avusturyalı botanikçi Friedrike Sorger'in 80. doğum gününde Almanca olarak Avusturya'da yayımlanmış olan ve daha çok bir katalog niteliğindeki "Blumen der Türkei" (1994, Stafia 34, "Türkiye Çiçekleri") adlı eser ile yine Sorger'in "Einige Endemiten aus der türkischen Pflanzenwelt im Bild" (1998, Stafia 54, "Türk Bitki Dünyasından Resimlerle Bazı Endemikler") ve "Pflanzen einiger Salzsteppen der Türkei im Bild" (2000, Stafia 68, "Resimlerle Türkiye'nin Bazı Tuz Steplerinin Bitkileri") adlı kitaplarının birleştirilmiş ve genişletilmiş yeni baskısını içermektedir. Ülkemizde doğal olarak yetişen çiçekli bitkilerimizin önemli bir kısmının kimliği niteliğindeki kitap, ağırlıklı olarak Dr. Sorger'in Türkiye'de çok uzun yıllar boyunca gerçekleştirdiği botanik gezileri sırasında çektiği ilginç ve son derece güzel çiçeklerimizin doğadaki fotoğraflarını içermektedir.
Bu eser, doğanın ve onun engin güzelliklerinin dostları olan doğaseverlere, Türkiye'nin doğal çiçek zenginliklerini yetişme ortamı koşulları ile birlikte sergilemenin ve bilinmeyen çiçekleri tanıtmanın yanında, yeryüzünde bir milyar yılın üzerinde bir zamanda oluşmuş biyolojik çeşitliliğin korunmasına da katkıda bulunacaktır. Nitekim doğayı en iyi şekilde koruma yolunun, onu tanımamızdan ve sevmemizden geçtiği açıktır. Bu anlayış içinde kitapta, doğaseverlere ve ilgililere, Türkiye'de doğal olarak yetişen çiçekler ve çiçekli bitki türlerinin önemli bir kısmı, bazı botanik özellikleriyle birlikte tanıtılmaya çalışılmaktadır.
