22 Eylül 1959'da Antakya'da doğdu. İlk ve ortaokulu Reyhanlı'da yatılı okudu. 1976 yılında Van Sağlık Koleji'ne girdi ve bu okulu Konya'da bitirdi (1981). Aynı yıl sağlık memuru olarak Kars'ın Göle ilçesine tayin edildi; dört yıl bir köy sağlık ocağında görev yaptı. Askerlik sonrası, 1986�da Ankara'ya geldi ve AÜ-DTCF Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü'ne girdi; 1990'da mezun oldu. Dört şiir kitabı olan Berberoğlu, bu şiirleriyle Petrol-İş Sendikası Şiir Ödülü; Kültür Bakanlığı Şiir Başarı Ödülü ve Ceyhun Atuf Kansu Şiir Ödülünü kazandı. Şiirlerini (ve şiir çevirilerini) çeşitli yazın dergilerinde (Varlık, Evrensel Kültür, Damar, Kıyı, Kum, Berfin-Bahar, Kül vb.) yayınlatmayı sürdürüyor. Berberoğlu'nun Çevirileri: * Nekrasov, Sanatı-Şiirleri (Promete Yayınları, 1993) * E. Kazakeviç, Yıldız (Evrensel Kültür Yayınları, 1995) * Ş. Aleyhem, Küçük Motl (Kültür Bakanlığı Yayınları, 2000; İmge Kitabevi Yayınları, 2004) * Ş. Aleyhem, Keman (Kültür Bakanlığı Yayınları, 2002) * N. A. Smirnov, Sovyet Rusya'da İslam Tarihi İncelemeleri (Evrensel Kültür Yayınları, 2005) * N. Nosov, Hayalci Çocuklar (İmge Kitabevi Yayınları, 2007) Berberoğlu'nun Telif Eserleri: * Cehennem'de Serenat (Damar Yayınları, 1992) * Ütopya ve Katran (Suteni Yayıncılık, 1995) * Kırık Su (Kültür Bakanlığı Yayınları, 1999) * Vurulmuş Kuşlar Müzesi (Kültür Bakanlığı Yayınları, 2002) * Gökyüzü Kuşlara Kalsaydı (Çocuk Şiirleri, Evrensel Kültür Yayınları, çıkıyor)