Uyku Evi
Jonathan CoeQuotes
jonathan coe
Uykuya övgü
Ağırbaşlılığın, zarafetin içimde
bir çekim yarattı ayın karşı koyamayacağı;
ama gördüm ki narkoleptik gözlerinde
bir görmezlik var bu gece; ya da beteri,
beni aciz bırakan bir kayıtsızlık.
bu arada, uykusuz, tutarken nefesimi,
geleceğimin kumda yazılı olduğunu düşünürken
'ölüm kadar sakin ve hareketsiz' bir öğle üzeri
ve dua ederken hiçlik için, öyle derin olsun ki,
değişimle bitsin. Ancak şafak
kurtarabilir beni, bu lanetli uyku evi'ni basıp
ışıkla, ve boğup her gece uyaran hayaletleri:
bir başka ömür gerek en azından, izlemek için
korunan gizlerini onun ağırlaşlılığının ve zarafetinin
Ona gereken fırsat değil, sadece lanet olası bir yetenek.
Sayfa 69 - e Yayınları
“Üstelik bu, ona düşlerinden söz edip de ilgisini çekmeden çok önceydi. Bu düşler öylesine gerçekti ki, zaman zaman uyanıkken yaşadığı olaylardan ayırt edemiyordu”
“Sarah da bu biçimde hayallerin kurbanı olmadığını öğrenmiş oldu. Ara sıra öylesine gerçeğe benzer düşler görüyordu ki, normal yaşamındaki olaylardan ayıramıyor ve dahası düşler bu olayları belleğinden siliyordu. ”
“Açıklaması güç" dedi. "Ama eskiden düşler görürdüm... öyle gerçektiler ki...”
“Sanırım uyurken uyanık olduğumdan daha mutluydum. Eskiden çok güzel düşler görürdüm”
“Bu çok önemli bir söz. Tanıdığım uykusuzların çoğu uyanık kalmalarına değil, uyumalarına yardımcı olacak yollan arar. Bu rapordan sizin şikâyetiniz için bir ilaç almadığınızı da görüyorum.”