Vadideki Zambak, aslında büyük ve gizli bir savaşın romanıdır.İçinde iki farklı kadının Felix için yazdığı uzun mektupların olduğu romanda kavuşamayan iki aşık ve eş ile aileye bağlılığın yanı sıra iffetli ve erdemli bir kadının aşkına ve bedeni arzularına, iffet, onur ve şeref gibi kavramlara karşı içgüdü ve aşkı ile çatışan Henriette oldukça kaba ve itici bir adam olan kocasına rağmen delikanlı Felix’e olan duygularına ve dürtülerine teslim olmaz ve etik bulmadığı aşkına karşılık onurunu ve erdemini korur. Öte yandan Felix ise sevgisiz kalmış, sevgi ve ilgi peşinde koştuğu mutsuz bir çocukluk döneminden sonra sürekli olarak sevgi arayan bilinçaltının itmesi ile menfaat ya da karşılık alabileceği diğer kadınların peşinde koşmaya devam eder. Bu durum Henriette’yi her ne kadar incitse de kadının elinden bir şey gelmemektedir. Merkezine gerçekçi, etkileyici ve imkânsız bir aşkı alan roman kadın piskolojisi, düşünce yapısı, erkek zihniyeti, ahlak, görgü ve nezaket kuralları gibi birçok konuda okuruna zengin bir düşünce biçimi yaratıyor...
