Vatanım Yugoslavya

Goran Voynoviç

Vatanım Yugoslavya Hakkında

Vatanım Yugoslavya konusu, istatistikler, fiyatları ve daha fazlası burada.

Hakkında

Vladan Boroyeviç, Yugoslav Halk Ordusunda eski bir subay olan ve Yugoslavya'nın çöküşünden sonra iç savaşta öldürüldü diye bildiği babası Nedelko'nun adını Google'da arattığında, karanlık bir aile sırrını keşfeder. Beklenmedik bir anda ortaya çıkan bu hikâye Vladan'ı, kasabada geçen çocukluğuna ve askerî terimleri ilk kez işittiği 1991'in yıkıcı günlerine götürür. Yıllar sonra kahraman bildiği babasının kaçak bir savaş suçlusu olduğunu öğrenmesi Vladan'ı, hayal meyal hatırladığı babasını bulmak için çıkacağı bir Yugoslavya yolculuğuna sürükler. Eski, parçalanmış Yugoslavya topraklarına... Bu yolculuk Vladan'a, ailesinin dağılmasının bir zamanlar hep birlikte yaşadıkları vatanlarının da paramparça olmasıyla ilişkili olduğunu öğretecektir. Sloven yazar Goran Voynoviç'in cesurca kaleme aldığı, balkanların geçmişini ve bugününü yan yana konu eden Boroyeviç ailesinin hikâyesi, bombalardan kaçmayı başaran ancak savaştan kaçamayan insanların trajik kaderiyle de iç içedir. "Burası duygusal bir coğrafya. Benim başkentim elbette Lübliyana, diğer başkentlerimse Pula, Bosna'da Visoko, Saraybosna ve ailemin savaştan sonra taşındığı Novi Sad. O kentlerde çok vakit geçirdim, bana yakın insanlar orada yaşadı ve hâlâ yaşıyor. Bu şehirler benim o samimi vatanımın bir parçası ve bütün bunların tamamına daha iyi bir isim bulamadığım için bazen onlara Yugoslavya derim. Her ne kadar Yugoslavya denince herkesin aklına bu gelmese de..."
Çevirmen:
Muharrem Rahte
Muharrem Rahte
Türler:
Tahmini Okuma Süresi: 7 sa. 42 dk.Sayfa Sayısı: 272Basım Tarihi: 2021Yayınevi: Kutu YayınlarıOrijinal Adı: Jugoslavija, moja dežela
ISBN: 9786057390905Ülke: TürkiyeDil: Türkçe
Reklam

Kitap İstatistikleri

Kitabın okur profili

Kadın% 53.5
Erkek% 46.5
0-12 Yaş
13-17 Yaş
18-24 Yaş
25-34 Yaş
35-44 Yaş
45-54 Yaş
55-64 Yaş
65+ Yaş

Yazar Hakkında

Goran Voynoviç
Goran VoynoviçYazar · 1 kitap
Pek çok kısa filme ve uzun metrajlı Piran-Pirano filmine imza atmış yönetmen, senarist Goran Voynoviç 1980 yılında Lübliyana’da doğdu. Ancak bölgede, Slovenya’da okuyucuların, eleştirmenlerin ve polisin dikkatini çeken Čefurji raus romanının yazarı olarak tanınmaktadır. Adı geçen roman üç ayrı Sırpça-Hırvatça diline, Çekçeye, Lehçeye ve İsveççeye çevrildi. Ayrıca romanın başarılı bir tiyatro uyarlaması da mevcuttur. 2011 yılında Voynoviç’in ikinci romanı Vatanım Yugoslavya (Jugoslavija, moja dežela) yayımlandı ve kendisine ikinci Kresnik’ini kazandıracak olan, yılın en iyi Sloven romanı ödülüne layık görüldü. Aynı roman, Pula Kitap Fuarı’nda Hırvatistan’da yabancı dilde yayımlanan en iyi roman kategorisinde Kiklop ödülüne aday gösterildi. Goran Voynoviç, Dnevnik dergisinde köşe yazıları yazmaktadır. Yazıları Kada Džimi Ču sretne Fidela Kastra kitabında derlendi. Čefurji raus! romanını aynı isimli sinema filmine dönüştürdü ve kısa sürede Slovenya sinemalarının popüler filmi olmayı başardı. Yazarın diğer romanları: Južnjaci marš! (2009), Kada Džimi Ču sretne Fidela Kastra (2011), Smokva (2017).