Yahudi Geleneğinde Kur'an ve İbranice Kur'an Çevirileri

Yasin Meral

About Yahudi Geleneğinde Kur'an ve İbranice Kur'an Çevirileri

Yahudi Geleneğinde Kur'an ve İbranice Kur'an Çevirileri subject, statistics, prices and more here.

About

Yahudilerin Kur'an'la teması, Hz. Muhammed'in Medine'ye hicretiyle başlamaktadır. Kur'an'ın iniş sürecinde islam Peygamberi'yle dini-siyasi kavgalara giren Yahudilerin, Kur'an'ın içeriği ve islam'ın siyasi anlamda şekillenmesi konusunda da önemli bir yer tuttukları görülmektedir. Böyle olunca Yahudiler, Kur'an'ın en temel konuları arasında yer almışlardır. Bunun yanında güçlü yazılı ve sözlü kültürleri, İslam geleneğine birçok konuda malzeme sunarak İsrailiyat denen bilgi havuzunun oluşmasına sebep olmuştur. Yahudilerin Kur'an'la ilgili değerlendirmeleri çok erken dönemlere dayanmaktadır. Orta Çağ'da İslam hakimiyetinde yaşayan Yahudi âlimlerin eserleri Kur'an'dan yapılan alıntılarla doludur. Bu dönemlerde Kur'an, Yahudi âlimlerce hem içeriğine reddiye yapılacak bir kutsal metin hem de Arap edebiyatının bir başyapıtı olarak muamele görmektedir. Yahudilerin Kur'an'la ilgili bir diğer girişimleri de Kur'an çevirileridir. Arap-İslam coğrafyasında yaşayan Yahudiler, Kur'an'ı orijinal metninden anladıkları için ibranice Kur'an çevirisi ihtiyacı gündeme gelmemiştir. Bu sebeple Yahudiler arasında ilk İbranice Kur'an çevirileri de Aşkenaz (Avrupa) Yahudiler arasında görülmektedir.
Author:
Yasin Meral
Yasin Meral
Estimated Reading Time: 5 hrs. 54 min.Page Number: 208Publication Date: November 2016Publisher: Divan Kitap Yayınları
ISBN: 9786054239566Country: TürkiyeLanguage: TürkçeFormat: Karton kapak
Reklam

Book Statistics

Reader Profile of the Book

Kadın% 100.0
Erkek% 0.0
0-12 Yaş
13-17 Yaş
18-24 Yaş
25-34 Yaş
35-44 Yaş
45-54 Yaş
55-64 Yaş
65+ Yaş

About the Author

Yasin Meral
Yasin MeralYazar · 7 books
Doç. Dr. Yasin Meral Eğitim Doktora Sonrası Araştırma (2014-2015): Jewish Theological Seminary, New York. Doktora: Ankara Üniv. İlahiyat Fak. Dinler Tarihi Anabilim Dalı: Eylül 2007-Ekim 2012 Tez konusu: "İbn Meymun’un Eserlerinde İslam ve Müslümanlar" Kudüs İbrani Üniversitesi-İsrail, Misafir Araştırmacı/ Ekim 2010-Temmuz 2011. Kudüs İbrani Üniversitesi-İsrail, Misafir Araştırmacı / Eylül 2008-Ekim 2009. Yüksek Lisans: Papalık Gregoriana Üniversitesi-Vatikan/ Eylül 2005- Temmuz 2007. Tez adı: “Non-Muslims under Islamic Rule: The Ottoman Example”. Yüksek Lisans: Sakarya Üniv. İlahiyat Fak. Dinler Tarihi Anabilim Dalı Yüksek Lisans/ 2003-2007. Tez adı: "Yeni Ahit Kanonu’nun Oluşumu: I-IV. Asırlar" Lisans: Sakarya Üniv. İlahiyat Fakültesi/ 1997-2002. Kitaplar 1-Sâmirî'nin Buzağısı, Ankara Okulu Yayınları, Ankara 2018. 2-Yahudi Düşüncesinde İslam Algısı: İbn Meymun Örneği, Ankara Okulu Yayınları, Ankara 2017. 3-Yahudi Geleneğinde Kur'an ve İbranice Kur'an Çevirileri, Divan Kitap, İstanbul 2016. 4-İbrahim Müteferrika Öncesi İstanbul'da Yahudi Matbuatı, Divan Kitap, İstanbul 2016.