Atom bombasının yıkıcı etkilerinin ardından Hiroşima’ da gündelik yaşam günden güne zorlaşır. Kentte baş gösteren kıtlık ve açlık kısa sürede büyük bir hayatta kalma savaşına dönüşür. Yoksulluğun ve işsizliğin yarattığı kaotik ortamdan faydalanmak isteyen çeteler herkesi haraca bağlar. Özellikle de ailesiz kalmış çocuklar büyük tehdit altındadır. Radyasyonun olumsuz yansımaları kendini gösterdikçe ölüm oranlarında gözle görülür bir artış hissedilir. Hiroşima’ yı saran korku bulutlarından Gen’in ailesi de nasibini alır. Annesi, ağır bir hasatlığa yakalandığı için iş göremez duruma gelince, Gen ayakkabı boyacılığı gibi günlük yevmiye kazanabileceği işlerde çalışmaya başlar. Okulu tamamen bırakıp hasta annesini iyileştirmenin derdine düşen Gen’i zor günler beklemektedir…
Savaşın masum insanlara yaşattığı acıları birinci elden belgeleyen “Yalınayak Gen” efsanesinin beşinci kitabı Bitmeyen Savaş, Gen ve arkadaşlarının olağanüstü dayanışmasını gözler önüne sererken, zafere yürümenin asla pes etmemekten geçtiğini hatırlatıyor.
"Gen, 20. yüzyılın en büyük vahşetlerinden birine etkili bir biçimde tanıklık eder. Kendinizi bu olağanüstü kitaba bırakın. "
Art Spiegelman