- İspanyol klasiklerine on hikaye ile yer veriyor Unamuno eserinde. Aşk, evlilik, sadakat, hırs, hayal kırıklıkları ve inançlarımız üzerine bizi benliklerimizin en derinlerine götürüyor. Soruyor insan kendine ve aynada ki gördüğüne; kimim ben? Sevilmek isteyen bir hanım, yaman bir adam, özgürlüğe susamış bir oğlan, gücünü sevgiyle bastıran bir kadın ve dahası. Hepsi biziz öyle değil mi? Saklı benliklerimiz. Kurtulmak istediğimiz, görünmesinden korktuğumuz asıl bizler. Bu dolambaç çukurunda koşarken biz insanlar, geleceğin getirilerini görmeden hırslara boğuluyor. Benlik olma çabamız benlikleri kabul ettirme savaşına dönüşüyor. Sevgiyi, aşkı, sadakati, güveni; bir ailenin ayakta durma merhalelerini, bir yaşamın sonsuz olma gücünü maddi kaygılara dönüştürüyoruz. Tuhaf olan ise bunları biz yapıyoruz. "Biz"! - 1971 yılında kitaba ismini veren meşhur öykü ‘Yaman Adam’ Behçet Necatigil tarafından radyoya uyarlanmış, İstanbul Radyosu Selahattin Küçük rejisinde seslendirilmiştir.

Miguel de Unamuno

Yaman Adam

Yaman AdamMiguel de Unamuno · Can Yayınları · 2019595 okunma

Okuma Güncesi

@Sddk_Ozan·

25 Şubat 2021 19:12

176 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

9 günde okudu

Aşk felsefe ve öbür şeyler üzerine

Behçet Necatigil'in çevirisi ile Unamuno'nun 10 öyküsü bulunmakta kitapta. Birçok yayınevinden "bir önsöz ve üç öykü" adıyla çıkan kitapta bulunan üç öykü bu kitabın da içinde bulunuyor ve kitabın yarısını oluşturuyor. Genel olarak kadın erkek arasındaki ilişkiye yoğunlaşan yazar, bunların yanında insanı farklı yönleriyle de ele almaktadır. Sessizlik Mağarası öyküsündeki mağara metaforu felsefî derinlik taşımakta. En beğendiğim öyküler 1940'larda Varlık dergisinde yayımlanan ve bu kitaba da dahil edilen öyküler oldu. Tavsiye edilesi bir derleme olmuş. Hayatı bazı yönlerden yeniden sorgulamanıza vesile olacaktır.

Yaman AdamMiguel de Unamuno · Can Yayınları · 2019595 okunma

Reklam

Zeynep Taşdelen

@zeyneptasdelen·

09 Nisan 2020 16:50

176 syf.

Puan vermedi

Corona günlerine özel Can Yayınları Trendeki Yabancı (Online Hikaye Dergisi) uygulamasında bazı kitaplarını erişime açmış, bu da onlardan bir tanesi. Daha önce alışveriş listeme eklemiştim zaten, hemen okuyayım dedim. Fakat bir kez daha anladım ki ekrandan okumak benlik bir durum değil. Yazarı daha önce hiç duymamıştım. Behçet Necatigil'in çevirmiş olması beni kendine çekti. İtiraf ediyorum, kapağa da vurulmuş olabilirim. (: Olur arada böyle şeyler. Yaman adamdan başlayarak 10 hikayeden oluşuyor kitap. Aşk evlilik sadakat ve çocukluk üzerine hepsi de çarpıcı hikayeler. Behçet Necatigil'in çevirisi zaten şiir gibi. Ana dilimizdeki bir kitabı okuyormuşçasına nefis bir Türkçe. Benim favori hikayem "Eşekarısı". "Gabriel daima iyi bir insan olacak mısın?" Üzerinde bu ağırlığı hisseden herkesin favorisi olmaya aday bence. Aynı yazardan yine Behçet Necatigil'in çevirisiyle "Sis" kitabı varmış. Listeye eklenebilir. :)

Yaman AdamMiguel de Unamuno · Can Yayınları · 2019595 okunma

Tuğba inanç

@Tugbaseyristanbul·

05 Nisan 2020 00:45

176 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

27 saatte okudu

Yaman Adam 10 öyküden oluşan bir eser ve 5 tanesi aşk hikayesidir. Eserin ilk sayfalarında da belirtildiği gibi Behçet Necatigil'in bu öyküye ve yazara önem vermesini gayet iyi anladım. Kesinlikle Unamuno'nun eserlerini okumaya devam edeceğim. Eserin özellikle aşk hikayelerini çok beğendim. Bu kitapta sadece iki öyküyü beğenemedim ama onun dışında muazzam bir tat aldım. Şu sıralar öykü okumayı daha çok sevdim, sanırım öykülere odaklanmak daha kolay geliyor. Yalnız tek şu yönü beni zorluyor, eserde olan her öyküyü ayrı ayrı sindirmek zaman istiyor. Bu durumda hızlı okumak bana çok da fayda vermiyor ama yine de elimden de bırakamadığımı kabul ediyorum.

Yaman AdamMiguel de Unamuno · Can Yayınları · 2019595 okunma

Melis

@Venusian·

09 Kasım 2020 12:06

176 syf.

7/10 puan verdi

Miguel De Unamuno'nun okuduğum ilk kitabı olan Yaman Adam 10 tane kısa öyküden oluşan bir kitap. Kitaba adını veren Yaman Adam kitabın en uzun öyküsü ve benim de en çok beğendiğim bu öyküsü oldu. Kitabı çeviren Behçet Necatigil olunca da kitap muhteşem bir akıcılık kazanmış. İlk dört hikayenin ana konuları aşk ve kadın-erkek ilişkileri olarak ele alınıyor. Kitapta karaketerlerin yaşadığı bol bol acı, hüzün, gözyaşı ve ölüm var. Öykülerde erkeklerin içlerinde sakladıkları sırları, acıları ve sevgiye olan hasretleri önplana çıkarılmış. Öyküler zaman zaman bana fazla duygu yüklü gelse de dramatik türden kitaplara ilgi duyanlar için öneririm.

Yaman AdamMiguel de Unamuno · Can Yayınları · 2019595 okunma

Dildâr Hatun

@dildarhatun·

19 Ocak 2022 13:17

176 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

3 günde okudu

Yaman AdamMiguel de Unamuno · Can Yayınları · 2019595 okunma

Reklam

Ahmet Gökburu

@agacsakal_okuyor·

14 Kasım 2022 19:16

176 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

25 saatte okudu

"Bir gün gelecek ki" diyordu içinden. "Aşkı bulacağım diye beslediğim o cılız ümit de sönüp gidecek bir gün! Ya gençliğimi yahut hiç değilse olgunluk çağımı anlayıp tadamadan ihtiyarlık gelip çatarsa nice olur benim halim? Ya gün gelip de ne yaşadım ne de bundan sonra yaşayabileceğim demem gerekirse? Ben korkunç bir şanssızlığın mı

devamını oku

Yaman AdamMiguel de Unamuno · Can Yayınları · 2019595 okunma

yucelyucel

@yucelyucel·

19 Şubat 2023 12:46

176 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

3 saatte okudu

Miguel de Unamuno'nun İş Bankası Yayınlarından yayımlanan "Üç Örnek Öykü ve Bir Önsöz"kitabını okumuştum. Yazarı daha iyi tanımak için Can Yayınlarından "Yaman Adam" eserini edindim. Sorun şu ki daha önce okuduğum üç öyküsü de bu kitapta vardı. Okumak isterseniz birini tercih edebilirsiniz. Yaman Adam'da öykü sayısı fazla Üç Örnek Öykü ve Bir Önsöz'de kaliteli bir novella diyebileceğimiz bir önsöz var tercih sizin. Yazara gelince 98 kuşağı yazarlardan sürgüne gönderilmiş Cumhuriyet rejiminden sonra rektörlük yapmış biri.Öykülerinde manzara betimlemeleri ya da insana özgü tutkularla okuru yormak istemeyen bir yapısı var ama bu durum öykülerinin akıcı, bir solukta bitirileceği anlamına gelmesin. James Joyce'dan önce iç konuşmaları kullanmıştır.Makinelesmenin insanı insani değerlerden uzaklaştırdığını savunur. Öykülerinde varoluşçu sorgulamalar ile de sık sık karşılaşabilirsiniz.

Yaman AdamMiguel de Unamuno · Can Yayınları · 2019595 okunma

Emrah YAMAN

@Sayfalarinicindehayat·

01 Kasım 2020 00:22

176 syf.

· Kitabı okudu

4/10 puan verdi

30 günde okudu

sevgili hediyesi de böyle olur Yaman adam:)

Yaman adam-lar sanki kitabın doğru ismi bu gibi geldi bana tebessüm birazda hüzün bırakarak tabi. İçerisinde 11 hikayeden oluşan kitap ta ilk 3 hikayemiz uzun gerisi kısacık. Birkaç hikaye etkileyici hatta böyle tesiri altında bırakıyor. Yaman adam dolu hikayelerin içinde bazıları sahiden yaman bazıları ise alakası yok. Fakat ikili ilişkileri güzel işlemiş diyebiliriz hikaye kısalığına göre. Okuduğunuz için pişman olabileceğiniz bir kitap değil fakat okumasanız da bir şey kaybedeceğinizi düşünmüyorum. Hoş çakalın ...

Yaman AdamMiguel de Unamuno · Can Yayınları · 2019595 okunma

İlay H.

@bitigenyorum·

22 Mayıs 2020 14:04

176 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

3 günde okudu

Miguel de Unamuno benim çok çok sevdiğim İspanyol bir yazar. Daha önce "Sis" kitabı ile tanımıştım kendisini muazzam bir akıcılık ve derin anlamlar yüklüydü kitap. Eğer okumadıysanız mutlaka okumanızı tavsiye ederim. İkinci kitabım ise Yaman Adam adlı eseri oldu. Kitabın içerisinde on tane öykü bulunmakta. Kitaba ismini veren Yaman Adam öyküsü ise en uzun olanlarından biri. Kadın ve erkek ilişkilerini çokça ele almış yazarımız. Ve bunu yaparken hem romantik hem realist bir dil kullanmış. Aynı zamanda bolca acı, gözyaşı ölüm de sizi karışılıyor öykülerin içerisinde. Tabii ki Behçet Necatigil'in üstün çevirisini de göz ardı etmemek lazım. Anlatılmak isteneni çok güzel bir dille aktarmış bizlere. Öyküleri okumaya başladığımda biraz yadırgamış olabilirim aradığım sayfalarda Unamuno'yu bulamıyordum sanki. Ama ilerleyen sayfalarda bu tamamen kayboldu. Benim bildiğim kalem yeniden ortaya çıktı. #bitigenyorumtavsiyesi olmakla birlikte eğer yazar ile tanışmak istiyorum derseniz Sis kitabından başlamanızı öneririm.

Yaman AdamMiguel de Unamuno · Can Yayınları · 2019595 okunma

25 İleri

42 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.