William Shakespeare,Plautus'un Menaechmi(ikizler)adlı oyunundan esinlendiği,ama başka karakterler ve bir ikiz kardeşler daha ekleyerek daha hareketli daha ilginc bir oyun olarak yazmıştır.
Karakterlerin kim olduğu sıkıntısı ilk sayfalarda yaşanıyor fakat bu karışıklık uzun sürmüyor.
Sade ve akıcı bir dil kullanılmakla beraber,bazen şiirsel bazen de düz yazi anlatımı,eseri daha da mükemmel ve doğal yapıyor.
Yanılgılar komedyası.Evet kitabın gerçek ismi.Birbirini hiç görmemiş ikiz kardeşlerin ve onların ikiz hizmetkar larının aynı yerde tesadüf olarak bulunmasıyla beraber yaşanan ilginç olaylar anlatılıyor.İkizde olsalar karakter olarak ne kadar farklı olduklarını görüyoruz.
Kadınların evliliğe bakış açısı,bazı şeyleri gormelerine rağmen kör taklidi yapabilmeleri düsüncürüydü.
Kitap okumadım,resmen tek seyircisi ben olan bir tiyatro izledim.
Mutlaka okuyun,çok keyifliydi.