Bence çok akıcı ve eğlenceli bir roman. Scalzi'nin dili gerçekten harika (tabii çevirmeni de tebrik etmek gerek). Esprili üslubu bir an bile kaybolmuyor. Gülümseyerek okudum vallahi.
Kurgu için aynı şeyleri söyleyemeyeceğim maalesef. Güzel ve ilgi çekici bir ana temamız var. 75 yaşındaki dedelerin ninelerin askeri maceralarını konu alsa da, karakterlerde maalesef o olgunluk yok. En azından onu bize tattırmasını, yaşlı düşünce yapısını az da olsa bize sezdirmesini beklerdim ama yapmamış. Kurgu da yer yer sarpa sarıyor, yaşlılık teması arada unutulup gidiyor. Ama yine de, kurgusu kötü diyemem. Keyifli ve sürükleyici fakat derin değil.
Bunun dışında, yazarın yer yer olan bitene bilimsel açıklama getirmeye çalışmasını takdir etmeme rağmen, sıkıcı buldum. Boşver abi sen, savaş kitabı bu sonuçta. Kimse bilimsel olarak tutarsız demez ki sana, bak dalgana. Serinin diğer iki kitabı bu kadar hard sci-fi değilmiş duyduğum kadarıyla, o yüzden bu seferlik affediyorum Scalzi abimizi. :)
Özetle, keyifle okunan ve şık bir üsluba sahip, esprili ve karizmatik bir kitap. Muhteşem bir kurgusu olmasa da, keyifli ve neşeli bir kitap. Çok zorlamayan, rahat bir kitap okumak istiyorum diyen herkese önerimdir.
Keyifli okumalar!
