This text has been automatically translated from Turkish. Show Original
Like most people, I am one of those who watched the series first and then started reading the book. The good thing is that the series only covers the first book, which was a great chance to avoid getting bored.
Mom is actually a girl just like me. When I was little, I constantly dreamed and got lost in the world of dreams. I can say that this was the part that started my friendship with books.
The book progresses very fluently, the writing language is very simple and engaging. I was never bored while reading and lost track of time. However, there is nothing intriguing about it. It's like a sweet getaway from a peaceful corner of life that every person needs.
I would have expected Anne to have a little more difficulty, I would have liked to read about the negative things she had experienced in the past and the difficulties this brought to her life, but the book is completely about the life adventure of an unfortunate child with luck smiling on her face. In fact, the child being an orphan and its difficulties are not the crux of the story, but a simple part intended as an introduction to the subject.
That's why I found the book more dull because I watched the series first, but it didn't have a negative impact on me either. I read the book with great pleasure and finished it in a short time. I was very curious and I can say that it satisfied me very much.
I also expected there to be much more mutual dialogue. In most episodes, only Anne speaks and we see the story only through Anne's eyes. I wondered about Marilla's opinion on many issues, but I could not find an answer. This is the biggest negativity I see in the book. The emotions of the side characters could have been given a little more space and we could have had the chance to do character analysis.
Yeşilin Kızı Anne 
L. M. Montgomery
