Türkiye ile Yunanistan arasındaki sorunlar uzun zamandan beri dünya kamuoyunun gündemine yerleşmiştir. İki ülke arasındaki sorunlar yalnızca ortak bir denize kıyısı olan iki komşunun, sınır anlaşmazlıklarından ibaret değildir. Tarihsel mirasın ortaya çıkardığı ve Türk-Yunan ulus-devletlerinin “çabaları” ile beslenmiş daha büyük sorunlar sözkonusudur. Ege’nin “paylaşılması”ndan Kıbrıs’a, azınlıklardan karşılıklı güvensizliğe uzanan sorunlar bütünü yalnızca dönemsel rahatlamalarla ‘idare’ edilmektedir. Alexis Heraclides, Yunanistan ve “Doğu’dan Gelen Tehlike” Türkiye kitabında, öncelikli olarak Yunanistan’da Türkiye hakkında oluşturulmuş güvensizlik ve tehdit algısını pekiştiren yaklaşımlara dikkat çekiyor. Birinci bölüm bu yaklaşımların nasıl bir tarih bilinci, milliyetçi söylem, dinsel içeriklendirme ve savaş stratejisi mantığı üzerinden üretildiğine işaret ediyor. Kitabın ikinci bölümünde ise, iki ülke arasında varolan/varkılınan sorunların azaltılması için dahiyane fikirler değil, mümkün çözümler öneriliyor. Türkiye ve Yunanistan arasındaki ilişkilerin hamasetten uzak ve pragmatik bir anlayışla ele alınması gerektiğine işaret eden Heraclides, her iki ülkedeki defansif, rövanşist ve “öteki”ne güvensiz bakış açısının nasıl biçimlendirildiğini Yunanistan’daki örneklerle tartışırken, Türkiye’de varolan benzer bakış açısını ve bunun açmazlarını okuyucuya bir kez daha hatırlatıyor.
