“Zalim ve Güzel”
Hiç lafı uzatacağım bir şey yok. Tam bir “Güzel ve Çirkin” uyarlaması. Masalın ana motifleri kitabın kıyısı köşesi her yerinde. Aslından farklı olarak, Çirkin karakteri, karanlık tarafı da temsil eden “İblis Lord”. Neredeyse tamamı sihirli bir şato içinde geçen hikayenin, burada da aslına uygun olarak karakter sayısı azlığı ve değişmez coğrafyası, beni yine bunalttı. Yunan mitolojisinden de epey destek sağlanmış eseri, yetişkin okurlardan çok, gençlerin seveceğini düşünüyorum. Masalsı formu, sadece ima seviyesinde tutulmuş cinsel göndermeleriyle, ahlaka mugayir ya da yaş sınırlaması gerektiren bir durum da yok.
Yayınevinden son zamanlarda çıkan her eserin ortak problemi, Zalim ve Güzel’de de mevcut. Yazım hataları. Neden böyle oldu, redaksiyon niye böyle aksadı bilmiyorum, lakin fiyatlandırma ve satış politikaları hiç de “ucuz” denemezken, kalite ve özen hızla düşüşte.
Saygılarımla..