Üst düzey dağcılar için hiçbir zirve, K2 kadar meydan okuyucu değildir. Everest daha yüksek olsa da (sadece 237 metre farkla) K2 daha dik, daha zorlu ve daha tehlikelidir. Everest'in zirvesine bin üç yüz kez çıkıldı; ancak K2'nin çetin zirvesine, fethedildiği 1954'ten bu yana sadece 183 erkek ve 5 kadın ulaşabildi. Ne yazık ki bu dağcıların yirmi biri bir daha geri dönemedi. Howkins, 1998'deki ilk denemesiyle zirveye çıkma girişiminde bulunan az sayıdaki kadından biri oldu. 2000 yılındaki ikinci denemesindeyse, zirveye bugüne kadar pek az dağcının başarabildiği Alpin stilde, yani taşıyıcı ya da oksijen desteği olmaksızın tırmanmaya kararlıydı. Herkes gibi o da tehlikelerin bilincindeydi. Çarpıcı fotoğraflar da içeren bu kitapta bir zirve mücadelesinin ve ona eşlik eden ruhsal bir yolculuğun çarpıcı öyküsü yer alıyor. Dünya çapında bir dağcılık kariyeriyle anneliği birlikte yürütmenin çelişkisi, kitabı daha da çarpıcı kılıyor.
"Karşı karşıya kalabileceğim her türlü soruna karşı hazırlıklı olmam gerekiyordu. Kızım bana müthiş bir güç veriyordu." - Heidi Howkins
Heidi Howkins: Profesyonel bir dağcıdır. 1996'da Himalayaların Karakurum bölgesinde, Ana Kamp'tan Gaşerbrum II'nin zirvesine (8035 metre) iki günde tırmanarak kadın Alpinistler için yeni bir standart oluşturdu. 1997'de de, dünyanın en yüksel üçüncü dağı Kançenjunga'nın (8598 metre) piramit biçimli zirvesinin eteğine başarıyla ulaşan ilk kadın dağcı oldu. Kısa süre önce hem Everest'e hem de K2'ye iki ayrı ekspedisyon düzenledi. Howkins, hâlen kızıyla birlikte ABD'nin Connecticut eyaletinde yaşıyor.
