... vartayı atlatmıştık.
"Varta" Köken
Arapça wrṭ kökünden gelen warṭa(t) ورطة “uçurum, (mecazi) bela, badire” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca bárathron βάραθρον “uçurum, özellikle Atina'da ölüm mahkûmlarının atıldığı bayır, (mecazi) bela, felaket” sözcüğünden alıntıdır.