m
Mevlânâ Celâleddin Rumî
3 member-XLVIII-
"Canâ tebeş aşk begayet biresid
Ez aşkı tü kârem beşikâyet biresid,
Erzanki ne hahi ki binalem seherî,
Der yab ki derdi men begayet biresid."
tercümesi :
Ey sevgili! Aşkının ateşi son haddine erdi.
Senin sevginden, işim sadece şikâyet oldu.
Eğer her seher inlememi istemiyorsan bana acı;
zira derdim tahammül edilmez bir hâle geldi.
Sayfa 50 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
"Ayıplarım seni ey gönül;
hal bilmeze hal sorarsın,
bülbül dururken kargadan gül sorarsın."
Mevlana Celaleddin-i Rumi
Ya olduğun gibi görün, ya göründüğün gibi ol
Şefkatte, merhamette güneş gibi ol
Ayıpları örtmekte gece gibi ol
Keremde, cömertlikte akarsu gibi ol
Tevazuda, mahviyette toprak gibi ol
Hoşgörüde deniz gibi ol
Öfkede, asabiyette ölü gibi ol
Ya olduğun gibi görün, ya göründüğün gibi ol..
Sayfa 233Kitabı okudu
Hayırlı Cumalar
* * *
Deniz ölüyü üstünde taşır, diriyi boğmak ister. Nefsî sıfatlardan arın ki, hakikat denizi seni üstünde taşısın.
Mevlana Celaleddin-i Rumi
* * *
Bize gözün değil, gönlün gördüğü yürek gerek..
Mevlana Celaleddin-i Rumi🌹