"Neyse,biz yine Royal Burgh'daki eve,James'le Janet'e ve Kalvin Tanrısının akıl almaz bir kötü yüreklilikle onların insafına bıraktığı altı çocuğa dönelim."Sopa ve azar bilgelik getirir;oysa başıboş bırakılan çocuk annesine ancak utanç getirir."Ruhsal ve bedensel işkenceyle etkin eğitim-ideal Pavlov koşulları.