“kürt de olsa…”