Kitap bitene kadar alıntıların altını çizdiğimle kalıyorum. O akışın etkisinden belki de. Ne zaman son cümle bitiyor ancak o zaman alintilari buraya eklemek geliyor aklıma.
Var mı dünyada günah işlemeyen, söyle;
Yaşanır mı hiç günah işlemeden, söyle;
Bana kötü diyip kötülük edeceksen,
Yüce Tanrı, ne farkın kalır benden, söyle.
-Ömer Hayyam
...bütün günler birbirinin aynıydı ve bütün günler birbirine benzediği zaman da insanlar, güneş gökyüzünde hareket ettikçe, hayatlarında karşılarına çıkan iyi şeylerin farkına varamaz olurlar.
"... 𝑘𝑒𝑛𝑑𝑖𝑛𝑖 𝑑𝑖𝑙𝑒 𝑔𝑒𝑡𝑖𝑟𝑚𝑒 𝑓ı𝑟𝑠𝑎𝑡ı 𝑦𝑎𝑙𝑛ı𝑧𝑐𝑎 𝑏𝑖𝑟 𝑘𝑒𝑧 𝑘𝑎𝑟𝑠̧ı𝑚ı𝑧𝑎 𝑐̧ı𝑘ı𝑦𝑜𝑟..."⠀
⠀
Italo Calvino ile tanışma kitabım, onun da yazdığı ilk roman Örümceklerin Yuvalandığı Patika. Kitapçıda önce ismini sonra arka kapak yazısını çok beğenip ilk sayfasında kendi yazdığı sunuş yazısından bir iki cümle okuyayım dedim. ⠀
⠀
"𝐵𝑢, 𝑦𝑎𝑧𝑑ı𝑔̆ı𝑚 𝑖𝑙𝑘 𝑟𝑜𝑚𝑎𝑛; 𝑏𝑖𝑟𝑘𝑎𝑐̧ 𝑜̈𝑦𝑘𝑢̈𝑚 𝑏𝑖𝑟 𝑦𝑎𝑛𝑎 𝑏ı𝑟𝑎𝑘ı𝑙ı𝑟𝑠𝑎, 𝑦𝑎𝑧𝑑ı𝑔̆ı𝑚 𝑖𝑙𝑘 𝑠̧𝑒𝑦 𝑜𝑙𝑑𝑢𝑔̆𝑢𝑛𝑢 𝑏𝑖𝑙𝑒 𝑠𝑜̈𝑦𝑙𝑒𝑦𝑒𝑏𝑖𝑙𝑖𝑟𝑖𝑚."⠀
⠀
İtalyan edebiyatının usta ismi, II. Dünya Savaşı sonrasında İtalyan kültürünün yeniden şekkillenişinde önemli rol oynamıştır. ⠀
⠀
• Örümceklerin Yuvalandığı Patika, savaşı bir çocuğun (Pin) gözünden aktarıyor. Yalnızlık, öfke, aşağılanma ve dışlanma... Herkesin kendi içinde savaşmak için farklı dayanak noktaları bulduğu, bir çocuğun yetişkinleri anlama/anlamaya çalışma denemesi. Iyi insanların yanında nasıl davranacağını bilmeyen, şakalarıyla büyüklerin dikkatini çekip onların sevgisini kazanmaya çalışan bir çocuğun savaş sırasında hayatta kalmaya çalışması. ⠀
⠀
• Ben severek okudum Pin'i. Ayrıca Italo Calvino'nun kendi yazdığı sunuş yazısını mutlaka okuyun. Yoksa kitabı eksik bitirirsiniz.
⠀
Ne var ki, kolayca bir iyimserlik ya da kendinden menkul bir coşku değildi bu; tam tersine,kendimizi varisi hissettiğimiz şey, yaşamı bir kez daha sıfırdan başlayabilecek bir şey olarak duyuşumuzdu.