Beni böyle içine çeken bir kitap okumayalı uzun zaman olmuştu. Yavaş ilerleyeceğimi düşünürken elime her aldığımda 100 sayfadan aşağı okumadan bırakamadım, hatta bu sebepten dolayı kitapla uzaktan bakıştığım zamanlar oldu.
Saud ALSANOUSI'den okuduğum ilk kitap. Günümüzde de olan bir sorunu harika kurgulamış. Hikaye kahramanın kimlik arayışını anlatırken bir yanda da değindiği her karakterin gelişim sürecini olgunlaşmasını anlatmış. Konunun yaşandığı ülkeleri, yaşam stillerini ve şartlarını ayna gibi aktarmış. Örneğin hikayenin bir kısmı Kuveyt'te geçiyor, halkını tanıma fırsatım olmadığından dolayı ben yazarın yazdığı çerçevede bir yargı oluşturdum lakin tanıdığım Arap kültürünü gayet net yansıtmış. Kalemi kuvvetli bir yazar. Okuyanlar ile oturup bir mütaalası yapılacak bir roman. Okumadıysanız en kısa zamanda okuma listenize ekleyin derim.
iyi okumalar, vesselam
(normalde tercüme için de yorum yaparım lakin kitabı Arapça'dan okudum Türkçesi için yorum yapamıyorum)
