"Dünyadaki melekler" arasında sayılan, bizi acı çekmekten kurtaran, bize şifa veren ve hastalıklardan korunmamızı sağlayan hekimler, kalbimizde özel bir yerde olmayı hak ederler.
Japon edebiyatına ve kültürüne merakı olanlar için kısa, Japon kültürünün temel taşları olan öyküler içeriyor diyebilirim. Kitabı bir oturuşta bitirebilirsiniz ya da ara sıra elinize alıp bir bölümü okuyup bırakabilirsiniz. Mantığı aşan öyküler... Bazıları size saçma gelebilir, bazıları ise ders niteliğinde. Çin kültüründen de izler mevcut. Çin ve Japon kültürünün köprüsü niteliğinde olan öyküler size açıkça Japon kültürün üzerinde bıraktığı etkileri gösteriyor.
Satırları okurken cansız varlıklara yüklenen anlam ve ruh ile sizi farklı bir bakış açısına çekiyor. ''Cansız varlıklarında ruhu vardır '' kitaptan hissettiğim bu.
Ve canlılara yüklenen anlam da size farklı bir bakış açısı sunuyor. Özellikle kelebekler hakkında ki bölüm... Beni çok etkiledi. Toplumsal yükseliş ve çöküşün ahlaki önemi ne alaka kelebek ile diyebilirsiniz. İyi ki kitabı okumuşum dedim. Karıncanın karşılığının edep böceği olması, ve altında yatan güzellikler, okunmaya değer satırlardı.
Hikayelerden çok ''Böcek İncelemeleri'' bölümü daha iyiydi. Bu bölüm için kitap okunur. Ne yazık ki küçük bir bölümünü oluşturuyor. Öykülerde ise , ilginiz yoksa sizi sıkabilir. Fantastik, doğa üstü güçler vb. tarzında diyebilirim.
Kitapta kelebek kelimesi geçen bir kaç şiirin incelemesi var onlardan biri
Rakkva eda ni
Kaeru to mireba-
Koço kana!
Düşen çiçeğin döndüğünü gördüm dalına- heyhat! Kelebekmiş oysa!
Okurken nefesinizi tutacağınız bir kitap. Bir kaç satır okuduktan sonra, okuduklarımı yedirebilmek için kitap elimde boş boş baktığım oldu. Kısaca sizi ruhen etkiliyor. Ama sizi adli tıp psikiyatrisinden başka, bazı etik konuları kavramamız için oluşturulmuş bir kitap. Onlar suçlu değil... Kitap şiddetle dile getiriyor. Tam bir bilgi kaynağı, çok not aldım. Sizi silkeleyecek... Tıbbi bilgiler...
Kitapta her bölümde bir hasta ve onun gelişim süreci işlenmiş. Hastanın hareketleri, söylemleri ve düşünceleri inceleniyor sanki sizi bir suç dizisi izler gibi hissettirebilir bu aşama. Hastanın profili çıkarılıyor. Gerilim..
Kitabın sonun uzun bir liste kitap önerileri var. Bu alana ilgi duyanlar için yazar harika kaynaklar önermiş. Kitaptaki bir sözler noktalıyorum; ''Kötü talihlinin en acı yanı, bir zamanlar mutluluğu tatmış olmaktır. (ortaçağ filozofu Boethius)