Bulunmak istemeyeni aramak boşuna.
Romeo ve Juliet'te Mercutio, Romeo'nun kuzeni Benvolio'ya gidiyor muyuz diye soruyor: "Aşk kör olursa, bulamaz hedefini. Hadi, gidiyor muyuz?"
Benvolio gayet net, "Gidelim artık! Bulunmak istemeyeni aramak boşuna çünkü..." diyor.
Arama, o seni bulur!
Sayfa 23Kitabı yarım bıraktı
Mercutio'nun içine nenem kaçmış.
İkinizin evine de kıran girsin.
Mercutio (Romeo ve Jüliet)
“MERCUTIO: Aşk kör olursa, bulamaz hedefini.
Hadi, gidiyor muyuz?
BENVOLIO: Gidelim ya! Bulunmak istemeyeni aramak boşuna çünkü.”
Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
MERCUTIO
Olmaz, sevgili Romeo, sen de dans edeceksin. ROMEO
Hayır, etmeyeceğim yeminle,
Sizin dans için hafif ayakkabılarınız var;
Benimse ruhum kurşun gibi ağır,
Kımıldayamıyorum, mıhlıyım sanki yere.
Sayfa 23Kitabı okudu
ROMEO
Aşk duyarlı bir şey mi ki?
Öyle kaba, öyle hoyrattır ki, acıtır diken gibi.
MERCUTIO
Aşk sana hoyrat davranırsa, sen de hoyrat davran ona.
Acıtırsa diken gibi, dikeninle sokup
Yeniver aşkı sen de.
Sayfa 23
BENVOLIO: Ne duruyorsun, sende seslensene Mercutio!
MERCUTIO: Hayır, ben ruhunu çağırmayı tercih ederim. Romeo! Hayalperest genç! Çılgın adam! Tutkulu âşık! Neredeysen ses ver!
Sayfa 74Kitabı okudu
