ROMEO
Bir düş gördüm dün gece.
MERCUTIO
Ben de gördüm.
ROMEO
Senin gördüğün neydi?
MERCUTIO
Düş görenlerin çoğu kez yalan söylediğini.
ROMEO
Uyurken hep gerçek olanlar görülür düşte.
Sayfa 25Kitabı okudu
MERCUTIO
Sen saygıdeğer arkadaşım, boğazına dek batmışsın aşka
Sayfa 24 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
ROMEO: Ruhum kurşun gibi,
MERCUTIO: Sen âşıksın,
MERCUTIO
Gözler bakmak içindir. Varsın baksınlar.
Yerimden kımıldamam başkalarının keyfi için.
Mercutio
İçine batmak için aşkına yüklenmelisin,
Öyle duyarlı bir şeye sen çok ağır gelirsin.
MERCUTIO
Aşka yüklenmelisin, içine batmak için. Öyle narin bir şeye sen pek ağır gelirsin.
ROMEO
Aşk narin bir şey mi ki? Öyle sert, öyle kaba, öyle hoyrat ki o; diken gibi de batar.
