Kitapla ilgili o kadar çok olumlu eleştiriler var ki, ben biraz farklı düşünüyorum.
Kitapta gerçekten güzel mesajlar metaforlar ,ironiler ve varoluşsal saptamalar var. Ve gerçekten sindirilmesi gereken kuramsal bir kitap gibi üzerinde düşünülmesi gereken şeyler var bunlar tabiki çok hoş. fakat,sorun şu ki ;”ben” kitabı okuyup bitirdikten sonra hiçbir edebi lezzet alamadım. Edebi yönü çok vasat geldi .Hikaye çok etkileyici kabul ama aktarım ?? Etkileyici hikayesine rağmen beni etkilemeyen bir kitap olarak zihnimde kaldı.
Çevirinin kalitesine de bi büyüteç tutulması gereken bir kitap olabilir mi?
