خالقست آن گوییا مخلوق نیست
Hakk’ın pertevidir, o ma’şuk değil
Hâlıktır o güyâ mahluk değil…
Da Vinci Şifresi ile Mesnevî'den bir beyitin ne alakası var diye düşünebilirsiniz. İlk bakışta bir bağlantı kurmak, evet, oldukça zor ama aşağıda alıntılayacağım pasajlari okuduktan sonra metinler arası okumanın ne kadar lezzetli olabileceğini fark