meyperest
@meyperest_
Tam zamanlı bir hiç, yarı zamanlı öğretmen..
Maarif Vekâleti‘nde işçi
Öğretmen
Türkçe Öğretmeni / Çocuk Gelişimi ve Eğitimi
20 reader point
Joined on February 2024
Şu anda okuduğu kitap
Ma ev jiyan e,
An jî jiyan ev e?
Yaşamak mı ki bu,
Yoksa bu mu ki yaşamak?
Tiştê ku ez dixwazim bifikirim tu yî
Tiştê ku hûn dixwazin bifikirin ez im
Tu çawa dixwazi xwe bibînî tu ew î
Ez çawa dixwazim xwe bibînim ez ew im..
Ben ne düşünmek istersem sen osun
Sen ne düşünmek istersen ben oyum
Kendini nasıl görmek istersen sen osun
Kendimi nasıl görmek istersem ben oyum..
meyperest yorumladı.
48 syf.
7/10 puan verdi
Tabi ki sevgili 
Özge'nin tavsiyesi ve 
meyperest'in yorumu üzerine 
Ermiş'in devamını okudum. Öncelikle İş yayınlarının 
Ermişin Bahçesi çevirisini beğenmediğimi belirteyim, yarım bıraktım. Şuan yorum yazdığım çeviri işe çok daha iyi geldi. Yine bazı fikirlerine katılmamakla beraber, bu kitap çok çok daha derinlemesine yazılmış. Özellikle doğa , varlık ve güzellik mevzuları aklımda kalanlar oldu... Rakı gibi az az içilecek tadı sonradan gelecek eserlerden... Hissetmek için durulmak gerek demişlerdi, hem durulmak hem de demlenmek gerek....
Üzümün kemale ermesi değil midir şarap?
Hissetmiş olman adına mutluyum. 🌸
Reader Follow Recommendations
meyperest yorumladı.
“Arz-ı hal etmeye cana seni tenha bulamam.
Seni tenha bulacak kendimi asla bulamam.”
“Sevgilim! Halimi arz etmek için seni yalnız bulamıyorum.Seni yalnız bulunca da kendimi asla bulamıyorum.”
Sayfa 33 - Telmih
Ulvî’nin sevdiğim beyitlerinden biri..
Çok derin!
meyperest bir yorumu yanıtladı.
Çend gotinên û demên xweş bûn, derbas bûn ..