Kitabı elime aldığımda 88 sayfa olmasına aldanıp bir solukta bitirebileceğimi düşünmüştüm. Okumaya başladığımda Freud’un Engin birikiminin yansımalarının verdiği yoğunlukla, ikinci kez okuyuşumda ne anlatmak istediğiyle ilgili fikir sahibi olabildiğimi farkettim. Çeviride küçük yanlışlıklar olsa da anlamı etkileyen hatalar olduğunu düşünmüyorum. Ek olarak Freud ve çağdaşı düşünürlerin kitaplarını okumadan önce en azından temel olarak bazı kavramlara hakim olunması gerektiği kanaatindeyim. Bu kitap kesinlikle aşk kavramını süslü ve kafiyeli sözlerle anlatan bir edebi eser değil. Okumaya başlamadan önce bu durumları göz önünde bulundurmak faydalı olacaktır.
Kitabın muhteviyatı ile ilgili kısaca belirtmek isterim ki: Bu kitap gündelik anlamda algıladığımız bir aşk kavramını ya da edebi anlamdaki bir aşk anlayışını tanımlamıyor. Kitap daha çok cinsellik ve cinsellikte ortaya çıkan birtakım sorunların nedenlerini çocukluk dönemlerinden itibaren inceliyor. Ayrıca, kadın ve erkek arasındaki farklılık ya da birbirine özenme durumlarına da çeşitli düşünürlerden de yararlanılarak bir bakış açısı getiriyor. Freud, kitabın sonunda bu görüşlerinin kesin ve aksi iddia edilemez olmadığını açıkça belirtmiş.
Konuyla alakalı ilgisi olanlara tavsiye ederim. Ayrıca, ebeveyn adayları özellikle çocuğunun cinsel açıdan gelişimiyle alakalı bir takım kavramları algılayabilmek için bu kitabı okuyabilir. Tekrar belirtmek isterim ki bu kitap kesinlikle çeşitli edebiyatların aşk’ı anlatan edebi eserleri gibi değil.
Saygılar sunar, iyi okumalar dilerim.
