oğuz atay'ı değerlendirmek yolunda - oğuz demiralp (oluşum, sayı 12, ekim 1978)
(...) kendi içinde yapayalnızdır insan. hele türkiyeli aydın. bu aydın belirsizliğin, bilgisizliğin içine doğmuşsa, tek kaynakça olarak batı kültürü; o da bilmemkaçıncı elden sunulmuşsa, insan konusunda kalkıştığı kahramanlık isa müsveddesi olmaktan öteye gidebilir mi?
«dragomanlar cumhuriyet»inde her aydın biraz «mütercim arif»tir.