Avrupa Hunlarının büyük Kağanı Atilla (Attila)’yı anlatırken, şöyle demiştim:
“Atilla, çirkin ve utanç verici olaylar karşısında çok sert tepki gösteriyordu. Söz gelişi, Hunların dirisi karşısına çıkamayan Bizanslılar, sınırdaki Hun büyüklerine ait mezarları tahrip etmişlerdi. Bu olaya Atilla’nın tepkisi çok sert oldu. Bu çirkin olayın
Sultan Tuğrul Bey
SULTAN TUĞRUL BEY
Selçuklu Devletinin Kurucusu
Devrinde dünyanın en kuvvetli ve en büyük devleti olan Selçuklu Devleti ve büyük devlet adamı Tuğrul Bey... Biri diğerini hatırlatan iki muhteşem isim...
Müslümanların kurduğu büyük devletlerden olan Selçuklu Devletinin kuruluşu ve yükselişi Tuğrul Beyin hayatında düğümlenir. Çünkü Selçuklu
Çocukluğa Doğru
Köyümüzün en doruk dağ yamacına çıktım bir gün
Baktıkça doyulmaz manzarasının güzelliğine
Seyre daldım hayal dünyamda eski anılara
Kazdıkça zihinimi, çocukluğumu hatırlamaya başladım
Evvela yaşlı kara dut ağacını anımsadım
Yaz günlerinin kavurucu sıcaklığı ortasında
Uzun ve tozlu yaprakları arasından
Büyük ve parlak siyah dutlarını arardık.
Bir
Dava Delileri
AK Parti'ye bir “şirket” nazarıyla bakanlar olabilir; partiye, “kar getiren kuruluş”, “ikbal kapısı” mantığıyla yaklaşanlar da olabilir.
Böyle büyük bir siyasi harekete, hele hele iktidardaki bir partiye kimilerinin bu nazarla bakması da gayet tabiidir.
Büyük bir gemiye benzetirseniz AK Parti'yi, dümeninde kaptanı vardır, mürettebatı
Bazen bazı şeyleri farketmesem, anlamasam diyorum. İnsanların yüzlerini okuyor olmak, düşünce havuzuna birde tuz biber katarsa n'olur?
Çıldırırsın tabii! Elbette insanların söyledikleriyle bir tutmayan yüzlerini eşleştirmede sıkıntı oluyor. Çünkü artık doğal bir yüz göremiyorsun. Bu devirde herkes maske takıyor. Kendilerine ait duyguları
Neml suresi
﴾20﴿ Süleyman kuşları gözden geçirdi ve “Hüdhüdü niçin göremiyorum; yoksa kayıplara mı karıştı?” diye sordu.
﴾21﴿ “Ya bana açık bir gerekçe getirir veya onu şiddetle cezalandırırım ya da onu boğazlarım!”
﴾22﴿ Çok geçmeden hüdhüd gelip dedi ki: “Ben, senin bilmediğin bir şeyi öğrendim. Sebe’ halkından sana kesin bir bilgi getirdim.”
﴾23﴿ “Onları bir kadın hükümdarın yönettiğini gördüm; kendisine her imkân verilmiş; bir de muhteşem tahtı var.
﴾24﴿ Ancak onun ve halkının Allah’ı bırakıp güneşe taptıklarını da gördüm. Şeytan onlara yaptıklarını güzel göstermiş, böylece onları yoldan alıkoymuş; bu yüzden doğru yolu bulamıyorlar.
Çalışmaya dönün diye seslendi ustabaşı. Tanrıların çağrısını duymuş gibi irkildik hep birlikte ve beş saat boyunca ara vermeden çalışmak için yeniden sorumlusu bulunduğumuz makinelerin başına geçtik. nefes kesici derecede güzel bir hatunu düşünerek çalışmayı alışkanlık haline getirmiştim. Böylece mesai denilen ve birbiri ardına sıkıcı saatler
Risaleyi Nur kuranın Aslı gibidir Diyenlere En güzel cvp
Kur'an'ı İngilizce'ye çeviren Muhammed Marmadük
- Eski adıyla Pickthall -
"Benim bu tercümeme bakarak Kur'an'ı bu zannetmeyin" diyor.
"Kur'an çok sesli ve çok enstrümanla, orkestra ile çalınması gereken muhteşem bir beste gibidir.
Benim yaptığım iş tek telli bir sazla muhteva hakkında bir fikir vermekten ibarettir."
Bu zat bunu diyor, sen kalkıyor bir tercüme yapıyor ve "Allah'ın söylediği budur" diyorsun.
Hayır, bu Allah'ın söylediği değil, tercümeyi yapanın söylediğidir.
Doğru olabilir; ama orijinali değildir.
Gerçi bu meselee hakkında çok söz söylenmiştir.
Mesela Elmalı da "Ak akça kara gün içindir" sözü başka bir dilde bu kadar güzel ifade edilemez" diyor ve tercüme ile mealin ayrı bir muameleye tutulması gerektiğini ifade ediyor.
Kur'an'ı Kerim'i ihmal ederek, onun eğitimini ihmal ederek, ne din eğitimi yapılabilir, ne de dindar olunabilir.
İkisi de olmaz