Mütevazı ve dürüst kişiliğiyle tanınan Recep Adanır'ın en beğendiği oyuncuların başında rakip Fenerbahçe'nin efsane ismi Lefter Küçükandonyanis yer alıyordu. Kendisi gibi Lefter'in de büyük yeteneklerinin yanında,maçın kaderini belirleme rolünü üstlenen bir oyuncu olmasının bunda payı büyüktü.
Beşiktaş'ın Fenerbahçe ile oynadığı bir maçta, Recep Adanır, o sert, ünlü vuruşlarından birini yaptıktan sonra topun ağlara gitmesini beklerken yetişen Lefter'in ayak koyması, buna mâni oldu. "Baba" kaçan golün üzüntüsünü yaşarken Fenerbahçe'nin yıldızı yanına gelip "Baksana yaptığına" deyip ayağını gösterdi. Lefter'in kramponu şutun sertliğiyle ikiye ayrılmıştı.
Türk Futbolunun 100 Akı - Mehmet Kemal Özkan & Murat Açıkgözoğlu (s. 18)