Şerefüddin Ali Yezdi'nin Emir Timur Zafername'sindeki Sahipkıran Timur'un, Liman Kale namıdiğer Gavur İzmir'in fethini anlatan, minyatürü.
Vakanivüstler Timur savaş kaybetti yazmamıştır.
Çağataylı askerlerin, tapınakçı kefereleri alaşağı ettiği, kellelerin havada uçuştuğu ve mağrur duruşuyla, her zamanki asaleti ile atının üstünde kırmızı kaftanı ile arz-ı endam eden Emir Timur. Sağ üstteki kırmızı kaftanlı kişi de Timur'un Çağatay Han'ı olarak atadığı Cengiz'in torunu Sultan Mahmud adıyla bilinen Timur'un bir sözü ile tahtta oturan han(!).
Şerefüddin Ali YezdiEmir Timur (Zafername)
Turan'ın Sultanı Timur Beg'imiz iktidara geldiği yıl olan 1370 yılında tarihe adını altın harflerle kazıyacak ilk fethini gerçekleştiriyor. Şerefüddin Ali Yezdi'nin orijinal Zafernamesi'nden alınan minyatürdür.
1370 yılı Belh Kuşatması'nı konu alarak yapılan minyatürdür. Kaledeki penceredeki kişi Timur'a ihanet eden ama aynı zamanda hem can dostu hem kaynı olan Emir Hüseyin'dir. Sağ altta çadırdaki meşhur tacıyla oturan kişi Sahipkıran Emir Timur Hazretleri'dir. Minyatürlerdeki yüz ifadeleri olayı bize güzel özetliyor.
Alt ve üst metinlerde yazılanların günümüz diliyle sadeleştirilmiş hali aşağıda yazmaktadır.
"Sahipkıran hazretleri yola revan olup şöyle dedi;
'İcraat, bir itaat makamıdır. Sürekli hizmet ve varlık (mal,mülk) bey'at ve itaate tabidir.'
Karşı tarafın bir çaresi olmadığını söyledi. Kaftan ve hediye gönderdi. Ardından da şunu söyledi;
'Benim devlet güneşim zevâle uğramaz.'"
Farya Faraji'nin Timur şarkısında geçen (GYM'de aşırı pump etkisi yapıyor tavsiye ederim), orjinali Zafername'de olan, Şerefüddin Ali Yezdi'nin Timur'a Farsça olarak tâzim sözlerinde de dediği gibi;
"Eğer biri, onun hakkında ileri geri konuşarak öfkesini kışkırtırsa,
Bu kişi bundan sonra, kendini Dünya'da yok bilsin."
Emir Timur (Zafername)Şerefüddin Ali Yezdi