Bu kitap benim için çok önemli. Neden biliyor musun? Çünkü uzun yıllardır Türkçe bir kitap yazmak istedim - ama yapamadim - çünkü Türkçe bilmiyordum yeterince. Sonunda yapabilirim!
“Ben artık şiir okumak değil,
şiir yazmak istiyorum,
bir dilde değil,
bin dilde yazmak istiyorum -
bir kültürde değil,
bin kültürde yaşamak istiyorum -
ben artık edebiyatın simgesi olarak değil,
insanlığın kıvılcımı olarak ölmek istiyorum.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim