Nitekim öyle de olmuştu Tsuşima yani Dazai için. Her bir intihar teşebbüsü edebiyatçının doğum sancısına dönüşüveriyor ve her doğum ötekinden daha güzel bir evladı mahir kılıyordu. Ama en güzel söz, henüz söylenmemiş olandı. Nihayetinde o söz Dazai için de, hiç söylenmemiş olacaktı. Son doğum sancısı, yalnızca "Hoşçakal" ile sönümlendi