Ey dil ey dil niye bu rütbede pür-gamsın sen
Gerçi virâne isen genc-i mutaksamsın sen.
(Bakıyorum da yüzünü aşmıssın, strese gömülmüşsün. Hayırdır ne oldu sana? Ha, anladım... Kendini bedenden ibaret sandın, o da yerçekimine tabi, devamlı yıpranıyorsun, elbette üzülürsün)