Bir Kitap, Bin Bir Çeviri
Küçük Prens, İncil'den sonra tercümesi en fazla yapılan kitap imiş. Kitap 400'den fazla dile çevrilmiş. Ama hiç bir dildeki çevirisi Türkçe çevirisi kadar tartışmalı olmamış. Eğer kitabı orijinal dilinde ya da başka bir dildeki çevirisi ile okumadıysanız, tartışmayı hangi bölümün alevlendirdiğinden haberiniz bile yoktur muhtemelen.
Pürdikkat - odaklanma - derinleşme önemi üzerine..
Merhaba
Günümüz şartlarındaki yoğun hayat temposunda ve ilerleyen teknoloji ile beraber artan haberleşme ve sosyal medya kullanımının herhangi bir konu üzerinde; artan dikkat dağınıklılığı ile azalan derinleşmesine yani pürdikkat odaklanarak çalışmaya dikkat çekilmektedir. Pürdikkat yeteneğinin aslında ne kadar yararlı olduğu daha doğrusu olması
Pürdikkat kitap incelemesi
Son zamanlarda okuduğum en güzel kitap buydu diyebilirim.
Kitaptan kaç alıntı yaptığımı gerçekten bilmiyorum sağına soluna not alarak okudum. Keşke dijital değil de normal basım alsaymışım. Başucumdan ayırmak istemeyeceğim bir kitapmış.
Kitabı ilk yabancı sayfalarda gördüm. Herkes işte hayatımı değiştiren 5 kitap tarzı akımlarda bu kitabı illa ki
kitap teknolojiyi hayatımızdan çıkartmayı değil, etrafımızı saran onca teknoloji arasında nasıl bir denge kurmamız gerektiği felsefesini işliyor, dikkat mühendislerinin dikkatlerimiz üzerinden nasıl kazançlar elde ettiği ve bize tek kalan şeyin akşam yorgunluğu olduğunu çeşitli hikayelerle destekleyerek yol yöntem gösteriyor.
benim için tek eksisi bahsettiği şeylerin üzerine sürekli aynı cümlelerle tekrardan bahsetmesiydi, onun yerine yeni bilgilere yer verilebilirdi fakat bu haliyle de normal bir insan için teknolojinin bizleri nasıl kötü etkilediğini n farkındalığını sağlamaya yeterli.
