Olmak ya da olmamak, işte bütün mesele bu!
Düşüncemizin katlanması mı güzel
Zalim kaderin yumruklarına, oklarına
Yoksa diretip bela denizlerine karşı
Dur, yeter demesi mi?
Şayet Hamlet'in "Olmak ya da olmamak; işte bütün mesele bu" sözünü, materyalist felsefenin bir ideoloğu kendi felsefesini ifade etmek için taklit etseydi, muhtemelen şöyle söylerdi: "Ev- renin ezeli olup olmaması; işte bütün mesele bu."
"Olmak ya da olmamak, işte bütün mesele bu. Katlanmak mı iyi zalim kaderin oklarına, yumruklarına, yoksa çılgın denizlere karşı gelip bir son vermek mi? Ölmek uyumak hepsi bu kadar, yalnızca uyumakla bitebilir bütün acıları yüreğin ve çektiği bütün kahırları bedenin..."
Shakespeare
“Olmak ya da olmamak,işte bütün mesele bu. Katlanmak mı iyi zalim kaderin oklarına,yumruklarına,yoksa çılgın denizlere karşı gelip bir son vermek mi? Ölmek uyumak hepsi bu kadar, yalnızca uyumakla bitebilir bütün acıları yüreğin ve çektiği bütün kahırları bedenin.”
Olmak ya da olmamak, işte bütün mesele bu. Şansın karşına çıkardığı bütün kötü şeylere dayanmak mıdır soyluluk, yoksa onlarla mücadele edip üstesinden gelmek midir?
İnanıyorum diyordum ki candan söylediğine,
Ama bugünkü karar yarın bozulur çok kez,
Kendi kendinize verdiğiniz sözü tutmak,
En çabuk unuttuğumuz şeydir ne yapsak.
Madem ki bu dünya bile yok olacak bir gün,
Sevginin bitmesine insan neden üzülsün?
Aşk mı kader kovalar kader mi aşkı,
Daha kimseler çözemedi bu bilmeceyi.
Olmak ya da olmamak, işte bütün mesele bu.
Katlanmak mı iyi zalım kaderin oklarına, yumruklarına yoksa çılgın denizlere karşı gelip bir son vermek mi?
Ölmek uyumak hepsi bu kadar, yalnızca uyumakla bitebilir bütün acıları yüreğin ve çektiği bütün kahırları bedenin...
Buz kadar lekesiz, kadar kadar temiz olsan bile iftiradan kurtulamazsın...