Etien Paris'ten ayrılırken Lantiye, ona işçi haklarına dair uzun bir nutuk çekti; sonra gözlerini öperek:
"Unutma ki!" dedi, "Çalışan ve kazanan insan, esir olmaz. Çalışmayan ve kazanmayan bir insan ise, başkalarının sırtından geçinen ve onların haklarını çalan bir hırsızdır."