Holden Coulfield’ı gözlerinden öptüm, umarım bir sapık filan olduğumu düşünmez.
insanların ne kadar sahte olduğuna dair büyük bir farkındalık içinde.
çocuk kadar saf olduğu için neredeyse yalnızca çocukları seviyor. en çok da ölen kardeşi Allie’yi, kız kardeşi Phoebe’yi. bir de çocuk olmayanlardan yolda karşılaştığı 2 rahibeyi -ki kendisi dinsiz falandır- , pencereden atlayan çocuğu kanların üzerine bulaşacağını filan düşünmeden kucaklayıp revire götüren Bay Antolini’yi. (gerçi onun en son bir sapık olduğunu düşünüyordu.)
onun kalbine sahip olanlar için yaşamak sabretmekten ibarettir.
son olarak, Holden eğer bir gün benimle yaşamaya karar verirsen seni çok severim. söz veriyorum.