"Oysa, büyük çoğunluk, hatta herkes ya da hiç değilse bazı bölümler mutlu olmadıkça bütün mutlu olamaz. [...] Koruyucular mutlu değillerse, ya kimdir? Herhalde, zanaatçılar ve aşağılık işlerde kullanılan halk topluluğu değil."
Sayfa 50 - Remzi Kitabevi, 20. Baskı: 2018, çev. Mete TunçayKitabı yarım bıraktı
"...sahip olma duygusunun verdiği büyük bir haz vardır; her insan kendi kendini sever — eminim ki, doğa bunun böyle olmasını istemiştir. Bencilliği haklı olarak kötülerler, ama bencillik yalnızca kendi kendini sevmek değil, kendi kendisine düşkün olmaktır."
Sayfa 47 - Remzi Kitabevi, 20. Baskı: 2018, çev. Mete TunçayKitabı yarım bıraktı
"Nefret edenler duyguları değişken halk,
Çünkü bu insanların sevgileri ceplerindedir,
Cüzdanlarını boşaltanlara
Ölümcül bir kin beslerler yüreklerinde."
Sayfa 56 - Yapı Kredi Yayınları, 3. Baskı: 2006, çev. M. Hamit Çalışkan, Not: Bagot ya da Süleyman DemirelKitabı okudu
"Bir gün kör olacaksın, tıpkı benim gibi. Bir köşeye oturup, boşlukta, karanlıkta yok olacaksın, sonsuzluğa kadar... tıpkı benim gibi. Bir gün 'yoruldum, oturayım artık' deyip bir kenara çökeceksin. [...] Boşluğun sonsuzluğu etrafını saracak. Bütün çağların hortlayan ölüleri bile dolduramayacak bu boşluğu. Sınırsız stepler arasında bir çakıl taşı olacaksın. Evet, bir gün her şeyi anlayacaksın. Tıpkı benim gibi olacaksın. Sadece senin yanında hiç kimse olmayacak; çünkü hiç kimseye acımamış olacaksın ve acınacak kimse kalmayacak."