Her ne kadar devrik cümleleri garipseyerek okumuş olsam da okuduğum ilk tiyatro eseri olması münasebetiyle gayet beğendim. Sürükleyici ve bir çırpıda okunası. İhaneti ve ardından gelen ölümü, türlü entrikaları ve dahası akıllıca/delice alınmış bir intikamı içeren trajik bir drama olduğu halde neşeli bir vaziyette tamamlamış olmamı açıklayamıyorum. Kitabın asıl isminin Hamlet'in trajik hikâyesi olduğunu ve ayrıca satır aralarında bol bol öğretilerinin olduğunu belirtmekte fayda var.
HamletWilliam Shakespeare · Kırmızı Kedi Yayınevi · 202045,1bin okunma
Tanrı yüz vermiş, üste boya neden?
Yüzsüzlüğü itiraf, besbelli.
Türlü hafiflikler, yanlış telaffuzlar...
Yaratıklara farklı adlar, keyfe göre.
Şehvet hilenize toyluk edersiniz.
Burama geldi! Yetti be! Delirttiniz!