Kendi yalanını söylemek, başkasının gerçeğini söylemekten çok daha iyidir. Kendi yalanını söylediğinde bir insansın sen, ama başkasının gerçeğini yinelediğinde yalnızca bir papağan...
BENVOLION:
Beni dinle ve onu düşünme, unut!
ROMEO:
Öğret bana, nasıl unutulur düşünmek?
BENVOLION:
Özgür kıl gözlerini; başka güzellere bak!
ROMEO:
Güzelliği o zaman daha çok çıkar ortaya
Güzellerin yüzünü örten mutlu maskeler
Kara olduğu için gizlediği kişiler
Bakana güzelmiş gibi gelirler.
Sonradan kör olan âşık unutamaz
Daha önce gördüğü değerli hazineyi.
Eşsiz güzellikte bir kadın göster bana,
Ancak vesile olur anımsatmaya
Kimin ondan da güzel olduğunu.
Öğretemezsin bana unutmayı.
Hoşça kal.
Sayfa 13 - Türkiye iş bankası kültür yayınlarıKitabı okudu
ROMEO: Yarayla alay eder, yaralanmamış olan.
(Juliet yukarıda pencerede görünür)
Dur, şu pencereden süzülen ışık da ne?
Evet, orası doğru, Juliet de güneşi!
Yüksel ey güzel güneş, öldür şu kıskanç ayı,
Bak nasıl da sararıp soluvermiş tanrıça kederden