Gençlik kitabı olduğu için kısa sürede okuduğum bir roman oldu. Malum, yaş ilerleyince bu tarz kitaplar insana hafif geliyor. Öyleyse bu kitabı niye okudum ? Öncelikle Rudyard Kipling adı beni cezbetti sonra da Nesin Yayınları'ndan çıkmış olması. her ikisi de beni yanıltmadı. Sahiplerin ve kölelerin olduğu İngiliz sömürgesi Hindistan'da geçen bu romanın başrolünde "Kim" var. Sahip(!) lerin dünyasına ait olmasına rağmen Hintli gibi yaşayan, onların öğretilerini benimseyen bir çocuk Kim. Babasının ölümü nedeniyle ona bakan yaşlı bir kadınla yaşıyor. İçi de gözleri de kıpır kıpır bu çocuğun hayatı "günahlarından arındırılacağı" kutsal ırmağı arayan Lama'yla kesişince farklı bir yöne doğru evriliyor. Kendisini Hindistan yollarında ve casusların dünyasında buluyor.Beni bu casusluk maceralarından ziyade Lama ile diyalogları , ona olan sevgisi, hürmeti çok ilgilendirdi. Tam olarak benzeşmese de Paulo Coelho'nun Simyacı'sını anımsattı. Adı tam konmasa da Kim de kendi kişisel menkıbesini bulmaya çabalıyor. Kitabın sonunda yer alan "Eğer" şiiri de benim için ayrı bir hoşluk oldu.
Yazar harika bir konu yakalamış. Belkide bunu büyük ustalıkla da yazmıştır. Ama benim okuduğum kitap Nobel ödüllü bir yazarın yazım şekli kesinlikle olamaz. Çünkü bu kadar saçma sapan ve basitçe cümleler kurulmaz, konu bütünlüğü bozulmaz, kitap neredeyse bir çocuk kitabı haline getirilmez. Aksi takdirde o ödülü adama vermezler. Bana göre kitap
Dilek Evi - Rudyard Kipling
Jules Verne ve Robert Louis Stevenson’dan başka, Orman Kitabı adlı eseri sayesinde çocukluğumun en hayranlık duyduğum yazarlarından biri de Rudyard Kipling olmuştur.
Hindistan’da doğmuş olmasından dolayı, doğu edebiyatının izlerini taşıdığı açık bir şekilde ortaya çıkmaktadır. Doğanın tüm güzelliklerini berrak bir dil ve doğu edebiyatına ait
19.yy Hindistan, İngiliz egemenliği, o büyülü topraklarda hayatta kalmaya çalışan küçük kimball o’hara, maceralı yaşamı, en güzel yeri kitabın sonundaki “eğer “ şiiri ( 9-13 yaş için çok güzel kitap, arada bana da renk oldu ️)
Yarı İrlandalı yarı Hintli Kim'in öyküsü
Rudyard Kipling (1865 Hindistan-1936 İngiltere) George Orwell ve Saki gibi Hindistanda İngiliz yazardır. 1907 yılında Nobel Edebiyat ödülünü almıştır.
Rudyard Kipling için Usta Borges şöyle der: "Kipling ara sıra çocuklar için de yazmıştır ve çocuklar için yazan her yazarın kendi imgesini kötü yönde etkileme tehlikesi vardır. Yazarlar, genellikle yapıtlarından çok düşüncelerinden, hem de en yüzeysel olanlarından yola çıkılarak yargılanırlar. Kipling, Britanya İmparatorluğu'nun savunucusu olarak görüldü. Bu onursuz bir şey olmasa da şöhretini zedelemek için yeterli oldu, özellikle de İngiltere'de. Kendi vatandaşları sürekli İmparatorluğu anımsatmasını asla affetmediler. Kim, Kipling'in yazdığı son romandır."
"1001 kitap" ve "501 kitap" da her ikisinde de 1907 Nobel ödüllü yazarın eseri listedeydi. Nesin Vakfı tarafından basılmış Roni Marguiles tarafından Türkçe'ye çevrilmiş eseri okudum. Yarı İrlandalı yarı Hintli Kimball O'Hara'nın "pikaresk hikayesi" bildungsroman" (gelişim romanı) olarak anlatılır. Buradaki ifadeler Hindistan gibi ülkelerdeki İngiliz himayesinin doğru bir şeymiş gibi vermesi Borges'in başta söylediklerini haklı çıkarmaktadır.
O dönemin Hindistan toplumsal hayatını zenginliğiyle verilmesi dışında açıkçası çok keyifle okuduğumu söyleyemem.
Eserin sonundaki ünlü "Eğer" şiirini okumak için romanı okuduğumu söylemeliyim.
Yazar merak ediliyorsa bence Babil Kitaplığı serisindeki Dilek Evi iyi bir başlangıç olabilir.
Yazar, editör, çevirmen Alberto Manguel'in hayatında yer etmiş,
sevdiği edebiyat kitaplarını yorumladığı, günlükle karışık anlatımı olan, her ay ayrı bir kitabı anlattığı eseri Okuma Günlüğü. Kitap yorumlarını okurken, hiç bu açıdan bakmamıştım diyebileceğiniz gibi, kendinizi bir gezi yazısının içinde de bulabileceksiniz. Ayrıca okumadığınız başka kitapları da referans alabileceksiniz yazılarda.
Yazarın seçtiği ve incelemeye konu on iki kitaptan oluşan listede ise şunlar var: Morel'in Buluşu (Adolfo Bioy Caceres), Doktor Moreau'nun Adası (H.G.Wells), Kim (Rudyard Kipling), Mezar Ötesinden Hatıralar (Chateaubriand), Dörtlerin Simgesi (A.C.Doyle), Gönül Yakınlıkları (Goethe), Söğütlükte Rüzgar (Kenneth Grahame), Don Quijote (Cervantes), Tatar Çölü (Dino Buzzati), Yastıkname (Sci Şonagon), Yüzeye Çıkış (Margaret Atwood), Bras Cubas'ın Ölüm Sonrası Hatıraları (Maria Machado de Assis)
İncelemesi yapılan kitapları okumuşsanız daha zevkli oluyor yorumları okuması, eğer okumamışsanız da okuma isteği duyuyorsunuz.
