"bak gözlerimin derinliklerindeki keder
nasıl da eriyor damla damla
başına buyruk gölgem nasıl da
tutsağı oluyor güneşin bak
yıkılıyor tüm varlığım *"
Furûğ Ferruhzad yıllarca şiir dünyama dokunmuş bir kadın şair, bu kitabı ile de rûhuma toprağını, aşkını, yaralarını, rüzgârını bırakmıştır.
Furûğ İrânda her zaman kadınların arkasında güçlü bir duruş sergilemiştir. Şiirlerle kendi duygularının sesi olmuş ve edebiyat dünyasında derin bir iz bırakmıştır.
Sessiz çığlıkları gökyüzüne dizeleri ile yayılıyor,yayılacak...
"topraktan yarattın dünyayı ve biliyorsun ki
bu dünya baştan ayağa seraptan, aldatmacadan başka bir şey değil. "
"bağışlayın onu
kalbi paramparçayken"
"ey beni şiirin coşkusuyla harmanlayan
bütün ateşleri şiirime döken
bunca alevlendirerek aşkımı
ateşe veriyorsun şiirimi de"
