Türkçe çevirisinin ilk yapıldığı dönemde adından çok söz ettiren eser, benim yaşamıma "normalite nedir?" sorusunu getirdi. Hikayede, okurun kendi iç dünyasında da bazı kavram karmaşalarını çözme zorunluluğu gelişirken, olayın kahramanı ile olan benzerliklerden dolayı "şizofren miyim?" endişesini geliştiren bir hava var. Yazar sadece kendi iç dünyasını değil, okurun iç dünyasını da keşfe zorluyor. Konu ve anlatım muhteşem.
Ortaokul zamanlarında elime geçmesiyle okuduğum, psikiyatrik içeriğe sahip ilk kitaptı benim için. Şizofreniye, akıl hastalıklarına, akıl hastanelerine bambaşka bir bakış kazanmamı sağlamıştı o yaşta. O nedenle ayrı bir seviyorum.
''İçim sevecenlikle doldu.Kitabın kahramanı ben olacaktım ama elbette maskelenmiş olarak.Adım Elaine olacaktı.Elaine.Harfleri parmaklarımla saydım.Esther' de de altı harf vardı.Uğurlu bir raslantıydı bu.''
Sylvia'nın harflerini parmakla saydığımızda da yine ''uğurlu'' sayı çıkıyor karşımıza.6.
Kendi ağzından kendi hayat hikayesini yazan genç, güzel bir kadın...
Daha çocuk yaşlarda katıldığı edebiyat, şiir yarışmalarından ödüller kazanan, okulunu dereceyle bitiren ama hayata bir türlü tutunamayan genç bir kadın.
Daha o zamanlar yaşadığı psikolojik sorunlar, başarısız intihar girişimleri ve sonunda hastaneye yatırılışı.
Plath'ın günlüklerinde ve şiirlerinde de göze çarpan kendine ve çevresine yabancılaşma, ölüm ve intihar izlerinin yine ele alındığı tek romanı.sırça fanus'u...
''hep aynı sırça fanusun içinde kendi ekşimiş havamda bunalıyor olacaktım'' syf 192.
''sırça fanusun içinde ölü bir bebek gibi tıkılıp kalan insan için dünyanın kendisi kötü bir rüyadır'' syf 244
Tıkılıp kaldığı bu sırça fanustan ölerek kurtulmayı seçmiştir, henüz 30 yaşındayken.Ölümü de yüzü kadar hüzünlüdür Plath'ın.Çocuklarının odasına kurabiye ve süt koyup, gaz geçirmesin diye sıkıca kapattığı kapı altından sonra havagazını açarak hayatına son vermiştir.
Kitap oldukça akıcı bir dille yazılmış.Plath'ın Elaine üzerinden yaşadıkları, hayal kırıklıkları, hayata tutunma çabası ve yapamayışı hemen ardından yabancılaşma süreci başarıyla işlenmiş.Ben hemen öncesinde Sana Gül Bahçesi Vadetmedim'i okuduğum için çok ağır gelmişti, uzun bir süre etkisinden kurtulamamıştım.
Sırça FanusSylvia Plath · Kırmızı Kedi Yayınevi · 201911.8k okunma