Konusu: On iki sene Orphalese şehrinde kalan El Mustafa, evine gidecekken Orphalese halkı tarafından durdurulur ve halk ile arasında çeşitli konularda konuşmalar geçer.
Ermiş'in her konuya dair bir fikri var: aşk, ölüm, din, dostluk...Sevinçle dolabilmek için acıyı tanımak zorunda olduğumuzu, yüreğimizin de mevsimlere sahip olduğunu bize hatırlatıyor. Her anlattığı konuyu hayatın içinde bir yere oturtuyor. Böylece hiçbir konuda eksik bırakmıyor bizi. Keşke daha uzun olsaydı, daha çok okusaydık dedim bitirince.
Kitap 54 sayfa ve kendisinden daha uzun bir inceleme yazısını hak eden bir kitap diye düşünüyorum. Her cümlesinden başka bir kitap çıkabilecek nitelikte bir eser. Herkes kolayca kendine ait bir şeyler bulabilir. Eminim altını bolca çizeceğiniz bir okuma olacak. Ayrıca "Ermişin Bahçesi" Halil Cibran'ın Ermiş kitabının devamı niteliğinde. Ona da en kısa zamanda bakacağım.
İş Bankası Kültür Yayınları'nın çevirisi de gayet başarılıydı. Modern Klasikler Dizisi'nde gördüğünüz kapak fotoğrafında yazarın kendisi tarafından çizdiği annesi Kamile Cibran var. Ayrıca Kırmızı Yayınları'ndan çıkan, her konu içerisinde bahsedilen betimlemelerin resimleştirildiği ciltli bir versiyonu daha varmış.
ErmişHalil Cibran · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202371bin okunma
