En ilginci de Arnavut milliyetçiliğidir. Şemsettin Sami; Fraşeri hanedanı'nın bu parlak üyesi hem Arnavut hem Türk milliyetçiliğine hizmet etmiştir. Türk imlâsı, lügat ve ansiklopedisi pek başarısız Türk roman denemesi Taaşşuk ı Talat ve Fitnat'ın yanında Latin karakterli Arnavut alfabesi, grameri ilk Arnavut tiyatro eseri Besa, bu dual milliyetçiliği yansıtır.